June 6th, 2016

Pylesos ik

The Notting Hillbillies



Кажется, с прошлого века не слушал. Один из первых компакт-дисков, который я купил. Самым первым был "On Every Street" Dire Straits. Дорогие они были по моим тогдашним заработкам, приходилось тщательно выбирать. Что-то потеряно из той виниловой и ранне-сидишной эпохи, когда каждый новый диск был событием.



Бред

Так вот ты какая, глобализация...

Довольно долго медитировал на следующее сообщение:

W poniedziałek akcje Jastrzębskiej Spółki Węglowej zyskiwały przedpołudniem ponad 6 proc. Drożała również Bogdanka i KGHM. Tak zareagowali inwestorzy na informację o małej liczbie nowych miejsc pracy w USA i sondażach sugerujących, że Wielka Brytania jednak wyjdzie z Unii Europejskiej.

(В понедельник акции Ястшембской угольной компании подорожали до полудня на 6 процентов. Дорожали также [угледобывающая шахта] "Богданка" и [меднорудный комбинат] KGHM. Так прореагировали инвесторы на информацию о слишком маленьком количестве новых рабочих мест в США и об опросах, из которых следует, что Великобритания всё-таки выйдет из Европейского союза.)

Кстати, мне так и не удалось понять, почему финансовая система, так зависящая от истерик биржевых игроков, до сих пор не рухнула раз и навсегда.
SPB

Ночь музеев - 2. Музей техники

Спустя три недели наконец дошли руки... Какая же всё-таки загадочная русская анатомия (с). Типа "руки дошли прочитать". Я впервые в нём побывал в эту ночь музеев, хоть он и находится в самом центре, в юго-западном крыле Дворца науки и культуры. Тесно, навалено экспонатов сколько и каких удалось найти, музей вполне традиционный - прийти, посмотреть и уйти. Очень мало experience, зато напротив Дворца, со стороны Маршалковской, это можно было восполнить. Дюжина старых автобусов 50-х - 70-х годов развозила всех желающих по варшавским музеям.


Collapse )
SPB

Случайно шёл мимо - 2

Ну, не совсем случайно - чтобы попасть в замок в Нидзице, надо съехать с шоссе Ольштын-Варшава (или Гданьск-Варшава, зависит кто откуда едет) примерно на два километра. Это всё ещё бывшая Восточная Пруссия, местность, в 1381 году получившая городские права, в допольские времена называлась Найденбург Польское название - практически перевод с немецкого, потому что оно тоже происходит от названия той же реки, на которой стоит городок. В конце XIV века крестоносцами, которые контролировали эти земли, был построен замок. В 1410 году, за три дня до Грюнвальдской битвы, его без боя захватывают поляки, однако позже они были выбиты крестоносцами. Четыре года спустя его снова захватили польские рыцари, через 40 лет он перешёл в руки дружественного Польше Прусского Союза, ещё через десять лет - чешского войска под предводительством Яна Колды... В 1812 году замок был разграблен наполеоновскими войсками, а в тридцатые годы XiX века был переоборудован под суд и тюрьму. В 1945 году советские войска разрушили замок в ходе бомбардировок, а к середине 60-х годов он был восстановлен. Сейчас он является одной из достопримечательностей туристической трассы, название которой можно примерно перевести как "по пути готических замков". В неё входят, помимо прочего, самый большой в Европе замок крестоносцев в Мальборке, а также замки в Ольштыне, Кентшине и Лидзбарке Варминьском.


Collapse )