Tom Tom (just_tom) wrote,
Tom Tom
just_tom

Сам-то понял, что написал?

Newsru.com пугает:



Как хорошо, что я не пью диетические напитки. Иначе мне бы понадобился ремень шестиметровой длины.

В оригинале это было так:

Diet drinks may not help people lose weight, medics have suggested after a study showed that those who drink them tend to get fatter. Among those with a fondness for the beverages, drinking two or more a day, their waists grew six times as quickly as those who did not consume them.
Tags: rotfl
Subscribe

  • Одним искушением меньше

    И поводом съездить в Москву. Хотел посмотреть рооссийскую постановку "Chess", уже не хочу: Народу в комментах, правда, нравится до слёз.

  • Зима внезапно закончилась

  • (no subject)

    Я - не фанат Алексея Навального, я не проклял Григория Явлинского. При этом я считаю, что изо всех имеющихся вариантов Навальный лучше всех - если…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments

  • Одним искушением меньше

    И поводом съездить в Москву. Хотел посмотреть рооссийскую постановку "Chess", уже не хочу: Народу в комментах, правда, нравится до слёз.

  • Зима внезапно закончилась

  • (no subject)

    Я - не фанат Алексея Навального, я не проклял Григория Явлинского. При этом я считаю, что изо всех имеющихся вариантов Навальный лучше всех - если…