Tom Tom (just_tom) wrote,
Tom Tom
just_tom

Co poeta miał na myśli? (Интересно скорее только более или менее местным)

Т.е. "Что имел в виду поэт?" - распространённая польская поговорка, используется при наблюдении чего-либо рукотворного, но необъяснимого. Как, например, эта сюрреалистическая комбинация дорожных знаков на въезде на скоростную трассу - южный участок варшавской окружной дороги:



Правый знак тоже сюрреалистический - справа нет никакой примыкающей второстепенной дороги, мы сами второстепенная дорога, которая через сотню метров будет примыкать справа. Знаки установлены в месте, отмеченном красной точкой:



Вообще, расположение и количество дорожных знаков - один из самых больших ужасов местной действительности.
Tags: warszawa, эзотерика
Subscribe

  • Завис и медитирую

    над фразой в дипломной работе моей студентки: Liczne badania pokazują, że płeć ma znaczący wpływ na wzrost gospodarczy kraju. (Многочисленные…

  • (no subject)

    В телефоне в конце списка продуктов, которые надо купить, обнаружил фразу: Yamaga to Chickasha Booker Union on Northern Irishman pajamas Долго не…

  • Lifelong learning

    Столько прожил, а не знал, что застёжка на нагрудном ремне многих рюкзаков (в том числе моего) имеет функцию свистка. Место очень удобное - можно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 29 comments

  • Завис и медитирую

    над фразой в дипломной работе моей студентки: Liczne badania pokazują, że płeć ma znaczący wpływ na wzrost gospodarczy kraju. (Многочисленные…

  • (no subject)

    В телефоне в конце списка продуктов, которые надо купить, обнаружил фразу: Yamaga to Chickasha Booker Union on Northern Irishman pajamas Долго не…

  • Lifelong learning

    Столько прожил, а не знал, что застёжка на нагрудном ремне многих рюкзаков (в том числе моего) имеет функцию свистка. Место очень удобное - можно…