Tom Tom (just_tom) wrote,
Tom Tom
just_tom

Праздное

Случайно наткнулся в очень толстой инструкции к моей машине на польском языке на предупреждение о том, что нельзя пить жидкость омывателя стекла. Подумал было, что это локализация для Восточной Европы - ан нет, сейчас проверил, в английской версии написано то же самое. А, и в русской тоже, но это как раз понятно.



Других подобных предупреждений почему-то нет, хотя это не единственная жидкость в автомобиле. Охлаждающая жидкость, тормозная, трансмиссионная и выглядящее очень питательным моторное масло...
Tags: эзотерика
Subscribe

  • Неисповедимы пути копирайта

    Когда-то разместил на Ютобе короткий кусочек (2'44") одного польского художественного фильма первой половины 90-х. Сегодня узнал, что на меня…

  • (no subject)

    Из Лодзи сообщают. Кшиштоф Копаня, пресс-секретарь местной прокуратуры, о вызовах на допрос пассажиров авиакомпании OLT Express в связи со…

  • Завис и медитирую

    над фразой в дипломной работе моей студентки: Liczne badania pokazują, że płeć ma znaczący wpływ na wzrost gospodarczy kraju. (Многочисленные…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 8 comments