Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Professor

Об прикладное языкознание

Безуспешно пытался найти увиденную недавно сильно расширенную версию старого анекдота: Прожив 10 лет в России, американец так и не понял: почему "хуево" - это плохо, а "пиздато" - это хорошо. Но более непонятным для него было, почему "пиздец" - это хуже, чем "хуево", а "охуенно" - это лучше, чем "пиздато". Не нашёл, зато нашёл дискуссию на эту тему англоязычных иностранцев, изучающих русский язык.

Collapse )

В рамках концерта по заявкам (моим) - Фрэнк Заппа и вопросы языкознания:



Update: Русский язык - трудный язык. Хуёвый это плохой, а пиздатый это хороший. До хуя это много, а до пизды это безразлично. Пиздец это гибель, а хуец это ласкательное наименование пениса в буквальном смысле. Но пиздецовый это очень хороший. Пиздоватый это сумасшедший, а хуеватый - невзрачный. Ни хуя значит полностью отсутствует, а без пизды - "клянусь, что чистая правда". Пиздеть это лгать (а п`издить - красть), а хуеть - изумляться. Но хуячить - это бить, а пиздячить - далеко и нецелесообразно ехать.